• Contactez-nous

Alliance française Trieste

La malédiction de naître fille

Teatro Miela - venerdì 14 ottobre

Tournée della reporter e giornalista Manon Loizeau promossa da Fondation Alliance française e Premio Albert Londres per portare l’attenzione del pubblico italiano sul dramma della discriminazione di genere

Prix Albert Londres : il meglio del giornalismo francese

a cura di Alliance Française di Trieste in collaborazione con s/paesati e Bonawentura.

Ore 18.00
documentario (V. O con sottotitoli in italiano a cura di Alliance française di Trieste)

LA MALÉDICTION DE NAÎTRE FILLE
di Manon Loizeau et Alexis Marant
Inde, Pakistan, Chine, 2006, 53’, Agence Capa et Arte
Prix Albert Londres 2006

Proiezione alla presenza dell’autrice e giornalista Manon Loizeau
Giornalista e documentarista francese esperta della questione femminile e di tematiche legate a conflitti e migrazioni, Manon Loizeau presenta il documentario La malédiction de naître fille in occasione del decimo anniversario del Premio Albert Londres per l’audiovisivo, ricevuto nel 2006.

In Asia, mettere al mondo una bambina è ancora una maledizione. La pratica arcaica dell’infanticidio femminile, legata a credenze religiose, misoginia e povertà, si estende da alcuni anni anche all’aborto selettivo, reso possibile dalla diffusione dell’ecografia. Nelle regioni di Cina, India e Pakistan dove Manon Loizeau e Alexis Marant hanno girato il documentario La malédiction de naître fille, cento milioni di donne mancano all’appello –eliminate prima della nascita o uccise nei primi anni di vita – e, secondo le allarmanti proiezioni ONU e Unicef, il fenomeno non sembra destinato ad arrestarsi.
Il documentario di Loizeau e Marant racconta un viaggio attraverso villaggi popolati principalmente di uomini e bambini di sesso maschile, un percorso alla ricerca delle “missing women”. Con un complesso lavoro di avvicinamento mediato dalle ONG locali, le autrici sono entrate in contatto con le poche donne presenti nelle diverse comunità, raccogliendo le drammatiche testimonianze di vittime di aborti selettivi, madri costrette a uccidere le proprie figlie in fasce e bambine discriminate.


ore 20.00
documentario (V. O con sottotitoli in italiano)

VOYAGE EN BARBARIE
di Cécile Allegra e Delphine Deloget
Francia 2014, 72’
Prix Albert Londres 2015

Il Sinai è diventato teatro di una vera tratta degli schiavi : a partire dal 2009 cinquantamila eritrei sono passati da qui e diecimila non ne sono mai usciti. Giovani, di buona famiglia, cristiani e in fuga da una dittatura, vengono rapiti durante la marcia verso il Sudan e torturati da beduini per ottenere un riscatto dalle famiglie. Tre sopravvissuti svelano una vicenda avvolta ancora dal silenzio, l’ennesimo dramma sulle rotte della migrazione.

Modera Sabrina Morena

Ingresso 5€